El Misterio de Salem’s Lot (1979)
El terror viaja de noche.
De guaje me daba un miedo tremendo esta miniserie, y durante muchos años estos fueron los vampiros más aterradores que había visto en una pantalla. Buena parte de culpa la tiene el productor Richard Kobritz, que decidió modificar la apariencia del vampiro Kurt Barlow para asemejarlo al espantoso conde Orlok de “Nosferatu”. El propio Kobritz escogió a Tobe Hooper como director del proyecto tras asistir a una proyección de “La Matanza de Texas”. El escritor Paul Monash, que en 1976 había producido “Carrie” (primera obra de Stephen King convertida en película), se encargó del guión. Su adaptación difiere en varios puntos respecto a la novela, ya que elimina algunos personajes y subtramas, modificando además ciertas escenas del texto original. Gran parte de la violencia y los pasajes más explícitos del libro también fueron suprimidos debido a las restricciones impuestas para su pase en televisión. Aun así, “El Misterio de Salem’s Lot” se mantiene fiel al espíritu del relato de King y consigue hacernos sudar de terror en varias ocasiones (ver a la peña levitando entre la bruma siempre acojona). El reparto cuenta con la presencia de David Soul (muy popular en la época gracias a la serie de televisión “Starsky y Hutch”), James Mason y Bonnie Bedelia entre otros. “Salem’s Lot” inspiró a otras películas de género vampírico como “Noche de Miedo” (1985) o “Jóvenes Ocultos” (1987). En 1987 se estrenó una secuela titulada “Regreso a Salem’s Lot”, escrita y dirigida por Larry Cohen. Años más tarde, en 2004, se realizó una nueva adaptación para televisión protagonizada por Rob Lowe y Rutger Hauer.
Manu Castro
@ManuCastroLSO
(28-02-2007)
¿Sabías que…? Tras adquirir los derechos de “Salem’s Lot”, la Warner Bros. intentó realizar una película para cine. Se redactaron varios guiones, escritos por Stirling Silliphant, Robert Getchell y Larry Cohen, pero ninguno resultó satisfactorio. El proyecto pasó entonces a Warner Bros. Television y el productor Richard Kobritz decidió que el libro de King funcionaría mejor como miniserie de televisión que como largometraje, debido sobre todo a la duración de la novela. En España se estrenó una versión recortada para cine (de 112 minutos de duración) bajo el incomprensible título de “Phantasma II”, como si se tratará de una secuela de la cinta de Don Coscarelli, “Phantasma” (1979), con la que no tiene nada que ver. Tobe Hooper, gran admirador de Alfred Hitchcock, rinde varios homenajes a “Psicosis” (1960) a lo largo del metraje.
Miniserie comentada en el episodio 6 de “La Sala Oscura (El Podcast)” – Escúchalo aquí.
Título original: Salem’s Lot | Género: Terror / Thriller | Nacionalidad: USA | Director: Tobe Hooper | Actores: David Soul, James Mason, Lance Kerwin | Productor: Anna Cottle, Richard Kobritz, Stirling Silliphant | Guión: Stephen King (novela), Paul Monash | Fotografía: Jules Brenner | Música: Harry Sukman, Nicholas Pike | Montaje: Tom Pryor, Carroll Sax
Sinopsis: El novelista Ben Mears retorna a su pueblo natal, Salem’s Lot, tras varios años fuera. Su objeto es encontrar inspiración para su nueva novela en una casa situada en una colina del pueblo, que parece estar encantada, y en la que Ben tuvo una desagradable experiencia de niño. Ahora la propiedad pertenece al anticuario señor Barlow, que ha llegado al pueblo acompañado de su ayudante Straker. Pronto el terror se apoderará del pueblo, al irse convirtiendo sus habitantes en vampiros, uno a uno. Ben intentará averiguar el origen de la epidemia y erradicarla.
Último visionado: 22/10/2021 (Blu-Ray) | 11/07/2023 (Blu-Ray)
