Hell and Back (2015)
Pantomima diabólica.
Decepción. Y bien grande, si os soy sincero. Esta insulsa movida, perpetrada en un llamativo stop-motion para mayores de edad (se supone que estamos ante una comedia animada para adultos), se despedaza camino del infierno, entre diálogos para mongolos y humor de parvulitos. “Hell and Back” nos deja el amargo registro de la vergüenza ajena, esa que se genera cuando asistimos, por ejemplo, a la narración sobre los árboles violadores o mientras aguantamos la insistente retahíla de chistes y bromas de comicidad más que dudosa. La trama gira entorno a tres amigos que emprenden un peligroso viaje a las profundidades del averno para rescatar a un colega deslenguado. Sus peripecias serpentean entre sexo chungo, tacos y groserías de todos los calibres; por el camino nos topamos con diablillos gilipollas y un Satán de verborrea inaguantable (personaje rematadamente plomizo este señor de las tinieblas, en competencia directa con el infumable Orfeo). El primer largometraje de ShadowMachine, el estudio responsable de “Robot Chicken” o “Bojack Horseman”, es un verdadero descenso a los infiernos de lo chabacano. Una experiencia tan divertida como recibir un pedo en plena cara. Por cierto, huid del lamentable doblaje castellano; al menos en la versión original podemos disfrutar de las voces de Mila Kunis, T.J. Miller, Michael Peña, Susan Sarandon, Rob Riggle, Bob Odenkirk o Danny McBride. Algo es algo.
Manu Castro
@ManuCastroLSO
(17-03-2016)
• Lo mejor: La parte técnica y el diseño del parque de atracciones.
• Lo peor: Se cree graciosa sólo por pasarse de grosera y soez, y no lo es.
Título Original: Hell and Back | Género: Animación, Comedia, Aventuras | Nacionalidad: USA | Director: Tom Gianas, Ross Shuman | Actores: Nick Swardson, Mila Kunis, Bob Odenkirk | Productor: Eric Blyler, Alexander Bulkley, Corey Campodonico | Guión: Tom Gianas, Zeb Wells, Hugh Sterbakov | Fotografía: Eric Adkins | Música: Ryan Franks, Scott Nickoley | Montaje: Matt Mariska
Sinopsis: “Hell & Back” cuenta la historia de dos amigos que se ven envueltos en una engorrosa situación: deben socorrer a otro colega que ha sido arrastrado al mismísimo infierno por accidente. En su camino hacia el rescate se topan con Deema, una mujer demonio que tiene la admirable destreza de moverse libremente entre el infierno y la tierra. Su existencia entre los dos mundos y su gran habilidad para navegar por las tinieblas la han convertido en una diablesa independiente, pícara y muy rebelde. Pero detrás de esta habilidad se esconde su gran secreto: es mitad humana.
Último visionado: 03/02/2024 (Blu-Ray)
